Fasciné par la littérature dès son plus jeune âge, Lyonel Trouillot a collaboré à différents journaux et revues d’Haïti et de la diaspora dans lesquels il a publié de nombreux poèmes et textes critiques. Il a également écrit des textes de chansons interprétées par Manno Charlemagne, Toto Bissainthe et Jean Coulanges.