Depuis plus de vingt ans, Aztec Musique produit des artistes de Bretagne, du Maghreb, d’Afrique noire et des Antilles et s'engage ainsi à promouvoir une certaine idée de « la diversité à la française dont les contours et les frontières sont résolument mobiles ».